注册| 登录
高级检索
全部 主题 学科 机构 人物 基金
词表扩展: 自动翻译: 模糊检索:检索设置
共找到 306 篇符合条件的学位，用时0.057秒 当前为第10页 共16页
已选条件：
按排序
  全选范围:
181. 《汉语教程》与《你好》比较研究 原文获取 
[学位论文]   作者:崔蕾   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2012   专业名称:语言学及应用语言学   授予学位:硕士
本文通过把国内出版的通用型汉语教材《汉语教程》与澳大利亚本土出版的国别化汉语教材《你好》进行比较,探讨其各自的特点与不足,并提出构建更为科学合理的澳大利亚国别化汉语教材的构想.本文共由四部分组成.第一
关键词：对外汉语 教材 国别化 结构 功能
182. 翻译中的语序和意思传达 原文获取 
[学位论文]   作者:杜芝林   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2012   专业名称:日语语言文学   授予学位:硕士
语序是语言中非常普通的现象.根据对先行研究的调查,中日两种语言在语序上有着各自的不同特征.因此,在我们进行日译汉的时候,对两种语言语序上的不同稍不注意,就会做出不够完整或者不够合适的译文.对此,有必要
关键词：语序 日译中 达意 传情 《雪国》
183. 从法国后现代女性主义角度分析安·苏·拜厄特《占有》和《花园里的处女》中的叙事技巧 原文获取 
[学位论文]   作者:赵雪   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
作为一位杰出的当代英国女性作家,安·苏·拜厄特非常关注女性问题和女性命运.通过对拜厄特的两部小说《占有:一部罗曼史》和《花园里的处女》的全面细致的研读,本论文以法国后现代女性主义为理论依托来分析拜厄特
关键词：叙事技巧 女性意象 戏仿 叙事角度 女性写作
184. 期待视野理论视角下《茶馆》两个英译本的实证研究 原文获取 
[学位论文]   作者:郭黎阳   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:外国语言学及应用语言学   授予学位:硕士
本文以读者的期待视野为理论依据,借助相关软件和工具呈现了《茶馆》两译本的风格与所使用的翻译方法；并基于“期待视野”和“审美距离”这两个概念,进一步探究了译者选择不同翻译方法的原因；对两译本语言层和文化
关键词：期待视野 审美距离 翻译方法
185. 显性与隐性教育相结合的大学生思想政治教育新模式的探索 （被引次数：1） 原文获取 
[学位论文]   作者:时滨   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:思想政治教育   授予学位:硕士
在对传统进行反思的基础上,文章提出应构建显性思想政治教育与隐性思想政治教育全方位结合的高校思想政治教育新模式.显性与隐性思想政治教育是高校思想政治教育工作中两种不同的教育形式,它们既有区别,又是互为补
关键词：显性思想政治教育 隐性思想政治教育 开放型教育新模式探索
186. 关于日语中自我使役句的他动性 原文获取 
[学位论文]   作者:田甜   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:日语语言文学   授予学位:硕士
日语中经常会有这样的表达"铁道模型に目を辉力、せる二人"(看着铁路模型让眼睛放光的两人)"小4男兒足が滑ら世、耘落した"(小学4年级的男孩使脚一滑,跌落了下去)."两眼放光"、"脚一滑"等表示自身动作
关键词：自我使役 他动性 自然发生 中日对照 理解差异
187. 基于文献计量学对第四次翻译高潮中文学译者影响力的研究 原文获取 
[学位论文]   作者:赵永霞   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
译者研究是翻译史研究的重要组成部分.目前国内外翻译研究关注的重点仍然是翻译的标准和翻译的技巧,而对翻译的主体-译者缺乏关注.目前还没有专为译者展开的系统的、有深度的研究.已经开展的译者研究多把重点放在
关键词：文献计量学 文学译者 影响力 第四次翻译高潮
188. 一语(汉语)和二语(英语)对三语(日语)初学者词汇习得的跨语际影响研究 原文获取 
[学位论文]   作者:刘芳   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2012   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
三语习得作为尚在探索的领域,其研究远远落后于二语习得.然而近些年越来越多的国内外学者关注三语习得的发展.Jorda(2005)认为,三语习得是个独立的领域应视为整个应用语言学领域的一个分支.本文旨在探
关键词：跨语际影响 三语习得 二语能力 词汇习得
189. 指人名名并列句法语义生成动因多维探究 原文获取 
[学位论文]   作者:唐亮   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2012   专业名称:语言学及应用语言学   授予学位:硕士
摘要:本文尝试以"三个平面"语法理论为指导,综合运用结构、逻辑、认知等几方面的语言学知识,对"指人名名并列"内部成员进行小类细化与归类,并在此基础上对这一句法结构的语义生成机制做出合理的解释.本文共分
关键词：指人名名并列 句法语义 "三个平面"
190. 心理移情与视阈融合双重视角下的许渊冲和格瑞汉唐诗英译比较研究 原文获取 
[学位论文]   作者:宋玉辉   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
翻译研究在过去的三十年中通过借鉴其他相关学科的研究成果得到了长足的发展。阐释学,尤其是当代哲学阐释学对翻译研究影响更为深远。事实上,翻译研究和阐释学一直密切相关,因为两者的出发点都是理解与解释。在阐释
关键词：心理移情 视阈融合 许渊冲 格瑞汉 唐诗英译
191. 小组讨论中的叙事话语研究 （被引次数：1） 原文获取 
[学位论文]   作者:季颖   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
本论文旨在对英语专业学生课外小组讨论中的叙事话语进行描述和分析,从而得出叙事话语使用情况的一些特征.与以往的研究有所不同,本研究更多地考虑了叙事和其上下文之间的联系而不是将叙事独立出来进行探讨,因为语
关键词：叙事 小组讨论 开头 结尾
192. 从“土生族”的东方主义到“新移民”的反东方主义 原文获取 
[学位论文]   作者:张欣   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2011   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
谭恩美与严歌苓都是现代最具有影响力的美籍华人作家。谭恩美是土生华裔作家的代表。而严歌苓是被称为目前在北美华文文坛最具实力、最具影响力的新移民作家。两位作家的代表作都曾登上“纽约时报畅销书榜”,从而引起
关键词：《喜福会》 东方主义 《扶桑》 反东方主义 比较研究
193. 以中国人为对象的韩国俗语教育 （被引次数：1） 原文获取 
[学位论文]   作者:曹霞   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2010   专业名称:亚非语言文学   授予学位:硕士
俗语一般指约定俗成,广泛流传,且形象精练的语句.韩国的俗语也是如此.正因为俗语短小精悍却又蕴含着深刻的含义,在日常生活又常常被运用,所以俗语在外国语教学中有着不可忽视的特殊作用.本论文先从韩国俗语的定
关键词：韩国俗语教学 俗语列表 韩中俗语对比 教学方案
194. 优选论框架下英日核心音节结构的比较研究 原文获取 
[学位论文]   作者:孙倩   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2010   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
目前,关于英日音节结构的研究仅是局限在形式上的分布比较,而对于以理论为基础的比较研究关注甚少.该论文正好填补了这一空缺,本文以优选论为框架分析英日核心音节结构的异同点;不仅如此,作者还对两种语言音节的
关键词：比较研究 英语和日语 核心音节结构 优选论
195. 论弗兰克·诺里斯小说中的禁欲旋律 （被引次数：1） 原文获取 
[学位论文]   作者:刘巧妹   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
弗兰克·诺里斯(FrankNorris,1870～902)被称为“美国自然主义之父”。他是第一位将左拉的自然主义技巧运用到美国小说创作中的美国作家。在小说中，他着力刻画社会底层人民的生活，通过对人物所
关键词：弗兰克·诺里斯 禁欲主义 自然主义 美国小说
196. E·M·福斯特小说中现实主义与现代主义的兼收并蓄-主题和手法的完美结合 原文获取 
[学位论文]   作者:马燕苓   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
19世纪术20世纪初期的英国文学，正处在从传统到变革的转折时期。在小说领域，虽然现实主义在一些作家中仍在持续，但现代主义已经兴起。爱·摩·福斯特正是英国小说这一转型期的一位重要作家。他既继承了现实主义
关键词：现实主义 现代主义 唯一联系 E·M·福斯特 英国小说
197. 王尔德主要著作中的创新形式和深刻含义 原文获取 
[学位论文]   作者:何小骥   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
提到王尔德这个名字，人们喜欢用口若悬河、妙语连珠等等这样的词来形容他作品中几乎无人可比的犀利、隽永和睿智的语言特点。但是早期的王尔德评论家们只是看到了他语言方面的华丽奢侈和矫揉造作，一味地认为他的作品
关键词：语言睿智 戏剧形式 花花公子 王尔德
198. 论连贯的二元论思想 原文获取 
[学位论文]   作者:张燕   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:外国语言学及应用语言学   授予学位:硕士
在衔接和连贯理论中，语言学家各持己见，诸如llHalliday&Hasan的衔接理论、Fries等的主位推进理论(thematicprogression)、以及及物性理论和主位述位理论等。对何谓连贯这
关键词：二元论 文本层连贯 认知层连贯 互动性连贯
199. 从语境顺应论的角度谈翻译 原文获取 
[学位论文]   作者:高琳   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
本文以Verschueren的顺应论为理论框架，着重探讨顺应文化语境对翻译标准和翻译研究的影响。笔者力图把语境关系顺应论借鉴到翻译中，用来指导翻译实践。笔者认为译文语言的选择应对不同的语境做出动态的而
关键词：语境 文化语境 顺应论 语用翻译
200. 合作原则框架下修辞手法对相声包袱产生的运用 原文获取 
[学位论文]   作者:宋明杰   授予单位:大连外国语学院   学位年度:2005   专业名称:英语语言文学   授予学位:硕士
相声是一种深受广大群众喜爱的曲艺形式，迄今为止，已有二百多年的历史。相声讲究四门功夫：说、学、逗、唱。尽管相声是一种综合性表演艺术形式，其仍被尊为“语言的艺术”。它的表演是用来辅助语言的。相声的语言有
关键词：相声 合作原则 修辞
文献类型展开
时间展开
语种展开
来源展开
学位级别展开
核心期刊展开
作者展开
机构展开
基金展开
刊名展开
效力级别展开
学科展开
中图分类展开
出版时间展开
出版社展开
国家标准分类展开
国际标准分类展开
IPC展开
专利类型展开
颁布时间展开
实施时间展开
省份展开
行业展开
成果类别展开
成果水平展开
栏目展开
来源展开
资讯语种展开
资讯分类展开
地区展开
职称展开
专业领域展开
荣誉展开
地区分类展开
机构类别展开

关于我们 | 用户反馈 | 用户帮助| 京ICP备12020743号-4| 京公网安备11010802013329号

检索设置

请先确认您的浏览器启用了 cookie，否则无法使用检索设置！  如何启用cookie?

  1. 检索范围

    所有语言  中文  外文

  2. 检索结果每页记录数

    10条  20条  30条

  3. 检索结果排序

    按时间  按相关度  按题名

  4. 结果显示模板

    列表  表格

  5. 检索结果中检索词高亮

    是  否

  6. 是否开启检索提示

    是  否

  7. 是否开启划词助手

    是  否

  8. 是否开启扩展检索

    是  否

  9. 是否自动翻译

    是  否